“Моя Свекруха Запросила Себе на Наш Медовий Місяць”

Коли Степан і я переїхали в нашу нову квартиру, це відчувалося як початок прекрасного розділу в нашому житті. Ми щойно одружилися, і хвилювання від початку спільного життя було відчутним. Ми провели перші кілька днів, організовуючи наші речі, встановлюючи меблі та роблячи місце затишним. Це була маленька, але затишна квартира в самому серці Києва, ідеальна для таких молодят, як ми.

Після того як ми облаштувалися, ми вирішили, що настав час планувати наш медовий місяць. Ми не поспішали; ми хотіли витратити час і вибрати місце, яке буде незабутнім і особливим. Степан запропонував поїхати на Гаваї, а я схилялася до європейської пригоди. Ми провели години, переглядаючи туристичні сайти, читаючи відгуки та мріючи про ідеальну подорож.

Одного вечора, коли ми обговорювали наші варіанти за вечерею, задзвонив телефон Степана. Це була його мати, Рубіна. Вона мала звичку дзвонити в найневідповідніші моменти, але Степан дуже її любив і завжди відповідав на її дзвінки. Я чула її голос на іншому кінці лінії, гучний і чіткий, навіть коли Степан тримав телефон біля вуха.

“Привіт, мамо,” сказав Степан, намагаючись звучати весело. “Що сталося?”

“О, нічого особливого,” відповіла Рубіна. “Просто хотіла дізнатися, як ви двоє. Ви вже вирішили, куди поїдете на медовий місяць?”

Степан глянув на мене, і я побачила вагання в його очах. “Ми ще вирішуємо,” сказав він обережно. “У нас є кілька варіантів.”

“Ну, у мене є пропозиція,” сказала Рубіна з ентузіазмом. “Чому б вам не приїхати до Одеси? Ви знаєте, як я люблю це місце. І я могла б показати вам все!”

Я відчула, як моє серце опустилося. Останнє, чого я хотіла, це провести наш медовий місяць зі свекрухою. Степан, мабуть, відчув мій дискомфорт, тому швидко спробував змінити тему розмови.

“Це гарна ідея, мамо,” сказав він дипломатично. “Але ми думали про щось більш екзотичне.”

Рубіну було важко відмовити. “Ой, ну давайте! В Одесі чудові пляжі, смачна їжа і багато розваг. До того ж вам не доведеться турбуватися про планування. Я могла б усе організувати!”

Я бачила, як Степан намагається знайти вихід із цієї ситуації без того, щоб образити свою матір. Він подивився на мене за підтримкою, але я не знала, що сказати. Як сказати комусь, що ти не хочеш їх на своєму медовому місяці, не звучачи грубо?

“Мамо,” почав Степан повільно, “ми дуже цінуємо твою пропозицію, але ми сподівалися провести трохи часу наодинці.”

На іншому кінці лінії запанувала коротка тиша перед тим, як Рубіна знову заговорила. “Я розумію,” сказала вона з ноткою розчарування в голосі. “Але просто подумайте про це, добре? Це багато значило б для мене.”

Після того як Степан поклав трубку, ми сиділи в тиші кілька хвилин. Я бачила конфлікт у його очах. Він любив свою матір і не хотів її ображати, але він також хотів, щоб наш медовий місяць був особливим.

Дні перетворилися на тижні, а ми все ще не прийняли рішення щодо нашого медового місяця. Кожного разу, коли ми піднімали цю тему, розмова неминуче поверталася до пропозиції Рубіни. Це було як невидима хмара над нами.

Нарешті одного вечора Степан порушив тишу. “Еммо,” сказав він тихо, “я думаю, що нам слід поїхати до Одеси.”

Я подивилася на нього з недовірою. “Ти серйозно? Ти хочеш провести наш медовий місяць зі своєю матір’ю?”

“Це не ідеально,” визнав він, “але вона так зраділа цій ідеї. І можливо це буде не так погано. Ми все одно зможемо провести трохи часу наодинці.”

Неохоче я погодилася. Я не хотіла починати наше подружнє життя зі сварки через це. Тож ми забронювали квитки до Одеси і повідомили Рубіну про наше рішення. Вона була в захваті і негайно почала планувати.

Коли ми прибули до Одеси, Рубіна чекала нас в аеропорту з розкритими обіймами та детальним планом подорожі. Вона спланувала кожну хвилину нашої поїздки: від ранкових занять йогою до вечірніх вечерь на заході сонця. Не було місця для спонтанності чи приватності.

З кожним днем я відчувала все більше і більше розчарування. Це був не той медовий місяць, про який я мріяла. Степан намагався зробити все можливе, але навіть він не міг приховати свого розчарування.

На останній вечір в Одесі, коли ми сиділи на пляжі і дивилися на захід сонця, я більше не могла стримувати свої почуття.

“Степане,” сказала я тихо, “це не те, чого я хотіла.”

Він подивився на мене з сумом в очах. “Я знаю,” сказав він м’яко. “Вибач.”

Ми сиділи в тиші деякий час, дивлячись на хвилі, що билися об берег. Медовий місяць, який мав нас зблизити, натомість створив між нами прірву.

Коли ми сідали на літак назад до Києва, я не могла позбутися відчуття, що щось змінилося між нами. Хвилювання та радість, які колись наповнювали наші серця, тепер замінили розчарування та жаль.

Наш медовий місяць закінчився, але вплив цієї поїздки залишиться з нами надовго.